Photos & Text by colorsmagyoge.
3/23（土）～3/24（日）の2日間に渡り、
神立高原スキー場を会場に開催された第一回THE SNOWSKATERS!
今回はスノーボードとスケートボードの総合得点で競われるという
本イベントのオフィシャル・リザルトを
未公開写真と共にお届けしたいと思います。
まずこちらは、
見事第一回目THE SNOWSKATERSの総合チャンプに輝いた
増田塁揮によるライディングショット！！
THE SNOWSKATERS 1st Champ,Ruiki Masuda.
VOLCOMのインターナショナル・ライダーとして
世界的にその実力が認められる
トッププロスノーボーダー増田塁揮。
静岡を拠点に夏はサーフィンの練習も怠らない
3Sスペシャリストのひとりである。
もちろん今大会では、
いとも簡単そうにスノーボード部門の優勝をもさらって行った。
上の2枚の写真を見てもわかるように、
そのスピードとスバ抜けた高さを誇るエアを武器に
次々と大技が繰り出されるエキサイティングなライディングは必見！
サーファーだろうがスケートボーダーだろうが、
横乗りを愛する人は要チェックなライダーのひとりであります。
さらにスケートボード部門は
キッズスケーターの原大輝が見事優勝！！
Skate winner Daiki Hara.
今後のさらなる成長に期待がかかる！！
そして、以下はcolorsmag的ハイライトとさせて頂きます。
Contest MC,Kentaro Miyawaki & Claude Maki.
Noah Maki.
Yu Watanabe.
After Party.
Delax.
winning call for Ruiki Masuda.
来たる4/6（土）には
THE SNOWSURFERSが行なわれる予定！
そちらも詳細がわかり次第
colorsmagからも発信する予定となっているので、
ぜひチェックしてみて下さい。
THE SNOWSURFERSもお見逃しなくッ！
【THE SNOWSKATERS VOL1 公式リザルト】
SKATE 部門
1位 原大輝
2位 加藤翔平
3位 吉川楓
4位 物井司
5位 増田塁揮
6位 小幡ショーン
SNOW部門
1位 増田塁揮
2位 國里諒
3位 今野昇
4位 遠藤良明
5位 原大輝
6位 物井司
総合
1位 増田塁揮
2位 原大輝
3位 今野昇
4位 物井司
5位 小幡ショーン
6位 國里諒
——————————————————–
【THE SNOWSKATERS概要】
場所：新潟県神立高原スキー場 http://www.kandatsu.com/
日時：2013年3月23日（土） スケートラウンド、アフターパーティ
2013年3月24日（日） スノーボードラウンド、表彰式
——————————————————–
※下に添付させて頂いたcolorsmagによるTHE SNOWSKATERSの記事も併せてお楽しみください。
>>【速報】第一回THE SNOWSKATERSは増田塁揮が見事優勝
>>colorsmag的THE SNOWSKATERS @ 神立高原スキー場
