{"id":156828,"date":"2015-05-21T08:47:40","date_gmt":"2015-05-20T23:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/?p=156828"},"modified":"2015-05-21T15:57:27","modified_gmt":"2015-05-21T06:57:27","slug":"%e3%80%90%e5%8f%b0%e9%a2%a87%e5%8f%b7%e3%80%91%e5%8f%b0%e9%a2%a87%e5%8f%b7%e3%83%89%e3%83%ab%e3%83%95%e3%82%a3%e3%83%b3%e9%b4%a8%e5%b7%9d%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3-2-by-dave-yamaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/?p=156828","title":{"rendered":"\u3010\u53f0\u98a87\u53f7\u3011\u53f0\u98a87\u53f7\u30c9\u30eb\u30d5\u30a3\u30f3\u9d28\u5ddd\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 #2 by Dave Yamaya | 5\/18\uff08\u6708\uff09\u5348\u5f8c\uff5e5\/19\uff08\u706b\uff09"},"content":{"rendered":"

Photos \u00a0& EnglishText by Dave Yamaya. Text by colorsmagyoge.<\/p>\n

\"IMG_4906\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

continued from TYPHOON DOLPHIN KAMOGAWA SESSION #1<\/strong><\/em><\/p>\n

After a long lunch break and major tide swing, the bank at Seaside started to show it’s face again. A lot of current sweeping the beach to the north and only a few were out trying their luck. The late afternoon crew was headed by Masato Watanabe, Daiki Arai, Takashi Sakuma, and Rinta Ohto. Tricky, shifty conditions kept everyone busy.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u9577\u3044\u30e9\u30f3\u30c1\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u3092\u7d42\u3048\u3001<\/p>\n

\u6f6e\u304c\u52d5\u304d\u59cb\u3081\u308b\u3068\u3001\u30b7\u30fc\u30b5\u30a4\u30c9\u306e\u30d0\u30f3\u30af\u304c\u3046\u306a\u308a\u306f\u3058\u3081\u305f\u3002<\/p>\n

\u5317\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u6d41\u308c\u308b\u30ab\u30ec\u30f3\u30c8\u304c\u5f37\u304f\u3001<\/p>\n

\u30d7\u30ed\u30b5\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u306e\u6e21\u8fba\u5c06\u4eba\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u65b0\u4e95\u30c0\u30a4\u30ad\u3001\u4f50\u4e45\u9593\u5d07\u3001<\/p>\n

\u5927\u97f3\u51db\u592a\u3068\u904b\u826f\u304f\u6570\u540d\u3060\u3051\u304c\u30a2\u30a6\u30c8\u306b\u51fa\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002<\/p>\n

\u4e88\u60f3\u5916\u306a\u5c55\u958b\u3068\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30f3\u30ad\u30fc\u30d7\u3059\u3089<\/p>\n

\u96e3\u3057\u3044\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u306a\u304b\u3001\u82e6\u6226\u3092\u5f37\u3044\u3089\u308c\u308b\u3002<\/p>\n

\"Masato<\/a>
\nMasato Watanabe.<\/strong><\/p>\n

\"Daiki<\/a>
\nDaiki Arai.<\/strong><\/p>\n

\"Rinta<\/a> \"Rinta<\/a>
\nRinta Ohoto.<\/strong><\/p>\n

\"Takashi<\/a>
\nTakashi Sakuma.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

As the dark closed in, the boys were all surfed out. Time to call it a day and see what Dolphin has for us tomorrow.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u53f0\u98a87\u53f7\u30c9\u30eb\u30d5\u30a3\u30f3\u304c\u9001\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u660e\u65e5\u306e\u6ce2\u306b\u671f\u5f85\u3092\u5bc4\u305b\u3001<\/p>\n

\u6697\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3053\u306e\u65e5\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u7d42\u4e86\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

A new day and session #3 is pacing the beach checking Seaside and Kakou. Hiromichi Ishii tries his luck at Seaside but rideable waves are few.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u8fce\u3048\u305f\u7fcc\u65e5\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f33\u306f\u3001\u30b7\u30fc\u30b5\u30a4\u30c9\u304b\u3089\u6cb3\u53e3\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3002<\/p>\n

\u77f3\u4e95\u30d2\u30ed\u30df\u30c1\u6c0f\u304c\u30b7\u30fc\u30b5\u30a4\u30c9\u306e\u6ce2\u306b\u30c8\u30e9\u30a4\u3059\u308b\u304c<\/p>\n

\u30e9\u30a4\u30c0\u30d6\u30eb\u306a\u6ce2\u306f\u5c11\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\"Hiromichi<\/a>
\nHiromichi Ishii.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

A few empty barrels come through the river mouth and the boys paddle north.\u00a0Yutaro Watanabe has been looking for the barrel, and finds some shade on a clean green face.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u7121\u4eba\u306e\u30c1\u30e5\u30fc\u30d6\u304c\u6cb3\u53e3\u3067\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u3057\u305f\u306e\u3092\u898b\u3066<\/p>\n

\u6570\u540d\u306e\u30b5\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u304c\u30d1\u30c9\u30eb\u30a2\u30a6\u30c8\u3002<\/p>\n

\u6570\u5c11\u306a\u3044\u30c1\u30e5\u30fc\u30d6\u306e\u6ce2\u3092\u63a2\u3057\u7d9a\u3051\u305f\u6e21\u908a\u512a\u592a\u90ce\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001<\/p>\n

\u898b\u4e8b\u72d9\u3044\u901a\u308a\u306e\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30eb\u30fc\u30e0\u3092\u30b9\u30b3\u30a2\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"Yutaro<\/a>
\nYutaro Watanabe.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

The waves are proving tricky and Miho Ihara gets a left on her backside after giving up on the rights.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u5207\u308c\u5473\u92ed\u3044\u30d0\u30c3\u30af\u30b5\u30a4\u30c9\u30fb\u30b5\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u3067\u30ec\u30d5\u30c8\u306e\u6ce2\u3092\u653b\u3081\u308b<\/p>\n

\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30c1\u30e3\u30f3\u30d7\u306e\u7d4c\u6b74\u3092\u6301\u3064\u5eb5\u539f\u7f8e\u7a42\u30d7\u30ed\u3002<\/p>\n

\"Miho<\/a>
\nMiho Ihara.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Hiroki Hayakawa finds a few gems and has good timing smashing lips on his front and backside.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3088\u304f\u6ce2\u3092\u63b4\u307f\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30b5\u30a4\u30c9\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30b5\u30a4\u30c9\u5171\u306b<\/p>\n

\u30ea\u30c3\u30d7\u3092\u30b9\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001<\/p>\n

colorsmag\u3067\u306f\u3059\u3067\u306b\u30ec\u30ae\u30e5\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u306a\u308a\u3064\u3064\u3042\u308b\u65e9\u5ddd\u5e83\u8d77\u30d7\u30ed\u3002<\/p>\n

\"Hiroki<\/a> \"Hiroki<\/a>
\nHiroki Hayakawa.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Always willing to charge on his longboard, Yocci draws a long line off the bottom.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u9577\u3044\u30dc\u30c8\u30e0\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u30ed\u30f3\u30b0\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u63cf\u304f\u306e\u306f\u3001<\/p>\n

\u30d7\u30ed\u30ed\u30f3\u30b0\u30dc\u30fc\u30c9\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30c1\u30e3\u30f3\u30d7\u306e\u7d4c\u6b74\u3092\u6301\u3064\u677e\u5c71\u201d\u30e8\u30c3\u30c1\u201d\u6b23\u5247\u3002<\/p>\n

\"Yoshinori<\/a>
\nYoshinori”Yocci”Matsuyama.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Katsuya Matsumoto sees the boys getting rides and makes his way over from Seaside to join the crew at the river mouth.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u6fc0\u3057\u3044\u6d41\u308c\u306b\u82e6\u6226\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u9054\u3092\u898b\u3066<\/p>\n

\u3053\u306e\u65e5\u306e\u30ab\u30ec\u30f3\u30c8\u3092\u8ab0\u3088\u308a\u3082\u65e9\u304f\u898b\u6975\u3081\u3001<\/p>\n

\u3042\u3048\u3066\u30b7\u30fc\u30b5\u30a4\u30c9\u304b\u3089\u30b2\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3066<\/p>\n

\u6cb3\u53e3\u306e\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u76ee\u6307\u3057\u305f\u677e\u672c\u514b\u4e5f\u30d7\u30ed\u3002<\/p>\n

\"Katsuya<\/a>
\nKatsuya Matsumoto.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

The smash of the day went to veteran surfer and powerhouse, Junji Sonoda. JS throws power into every turn and comes out of it with style.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u3053\u306e\u65e5\u306e\u30d9\u30b9\u30c8\u30fb\u30ea\u30c3\u30d1\u30fc\u306f\u30d9\u30c6\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u3067<\/p>\n

JSsurfboards\u306e\u30b7\u30a7\u30a4\u30d1\u30fc\u3067\u3082\u3042\u308b\u5712\u7530\u6df3\u4e8c\u3002<\/p>\n

\u3072\u3068\u3064\u3072\u3068\u3064\u306e\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u30d1\u30ef\u30d5\u30eb\u304b\u3064\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u523b\u307f\u8fbc\u3080\u3002<\/p>\n

\"IMG_5055\"<\/a> \"IMG_5056\"<\/a> \"IMG_5057\"<\/a> \"IMG_5058\"<\/a>
\nJunji Sonoda.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

When there are this many pro surfers out, it’s hard to get a wave. These 4 surfers decided to try and share a wave.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u591a\u304f\u306e\u30d7\u30ed\u30b5\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u304c\u6c96\u306b\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001<\/p>\n

\u3044\u3044\u6ce2\u3092\u63b4\u3080\u306e\u304c\u96e3\u5100\u3060\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

\u305d\u3093\u306a\u306a\u304b\u30011\u672c\u306e\u6ce2\u306b\u540c\u6642\u306b\u4e57\u308b4\u540d\u306e\u30b5\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u306e\u59ff\u3082\u3002<\/p>\n

\"IMG_5315\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Once again, the tide drops too much and the bank disappears. The swell is getting bigger and Kamogawa will close out soon. Let’s cross our fingers for backswell action when the Dolphin passes.<\/strong><\/p>\n

Aloha!<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u65e5\u306e\u524d\u65e5\u3068\u540c\u69d8\u3001<\/p>\n

\u5927\u6f6e\u306e\u5f15\u304d\u3067\u5927\u304d\u304f\u6f6e\u304c\u52d5\u304f\u3068\u5171\u306b\u30d0\u30f3\u30af\u3082\u6d88\u3048\u305f\u3002<\/p>\n

\u53f0\u98a87\u53f7\u30c9\u30eb\u30d5\u30a3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30b9\u30a6\u30a7\u30eb\u306f\u6b21\u7b2c\u306b\u5927\u304d\u304f\u306a\u308a\u3001<\/p>\n

\u9d28\u5ddd\u304c\u30af\u30ed\u30fc\u30ba\u30a2\u30a6\u30c8\u3059\u308b\u306e\u306f\u6642\u9593\u306e\u554f\u984c\u3060\u3068\u8a00\u3048\u305f\u3002<\/p>\n

\u3042\u3068\u306f\u53f0\u98a8\u304c\u9065\u304b\u6771\u6d77\u4e0a\u3092\u5317\u4e0a\u3057\u305f\u5f8c\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30a6\u30a7\u30eb\u304c<\/p>\n

\u3046\u307e\u304f\u5165\u3063\u3066\u304d\u3066\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u7948\u308b\u3070\u304b\u308a\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u30a2\u30ed\u30cf\uff01<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Photos \u00a0& EnglishText by Dave Yamaya. Text by colorsmagyoge.   continued from TYPHOON DOLPHIN KAMOGAW […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":156851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1187,2696,1080,1928],"class_list":{"0":"post-156828","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"tag-dave-yamaya","9":"tag-1080","10":"tag-1928"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Yutaro-Watanabe3.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/156828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=156828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/156828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156830,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/156828\/revisions\/156830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/156851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=156828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=156828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=156828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}