{"id":149004,"date":"2014-12-23T12:10:19","date_gmt":"2014-12-23T03:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/?p=149004"},"modified":"2014-12-23T12:12:05","modified_gmt":"2014-12-23T03:12:05","slug":"%e3%80%90dave-yamaya%e3%81%ae%e3%80%91%e5%a4%aa%e9%99%bd%e3%81%8c%e6%98%87%e3%81%a3%e3%81%a6%e6%b2%88%e3%82%80%e3%81%be%e3%81%a7-sun-up-to-sun-down","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/?p=149004","title":{"rendered":"\u3010Dave Yamaya\u306e\u897f\u9ad8\u6771\u4f4e\u611b\u597d\u4f1a\u3011\u592a\u967d\u304c\u6607\u3063\u3066\u6c88\u3080\u307e\u3067 -Sun Up to Sun Down- | \u4e8c\u5b50\u7389\u4f4e\u6c17\u5727\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 @ \u9d28\u5ddd"},"content":{"rendered":"

Photos & English Text by Dave Yamaya.<\/strong><\/a> Japanese Text by colorsmagyoge.<\/p>\n

\"IMG_4310\"<\/a>
\nYukio Ogawa. Photo by Dave Yamaya<\/a>.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/strong><\/p>\n

\u5168\u56fd\u5404\u5730\u306b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u6ce2\u3092\u5c4a\u3051\u3001<\/strong><\/p>\n

\u5e73\u548c\u3067\u5e78\u305b\u306a\u6570\u65e5\u9593\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u4e8c\u5b50\u7389\u4f4e\u6c17\u5727\u3002<\/strong><\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u3010Dave Yamaya\u306e\u3011<\/a>\u3067\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u4e8c\u5b50\u7389\u4f4e\u6c17\u5727\u306b\u3088\u308b<\/strong><\/p>\n

\u9d28\u5ddd\u3067\u306e\u3001\u592a\u967d\u304c\u6607\u3063\u3066\u6c88\u3080\u307e\u3067\u3001\u6700\u9ad8\u306a\u30d0\u30a4\u30d6\u30b9\u306b\u5305\u307e\u308c\u305f<\/strong><\/p>\n

\u4e00\u65e5\u306e\u6a21\u69d8\u3092Dave\u3055\u3093\u306e\u5199\u5fc3\u3068\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u304a\u5c4a\u3051\uff01\uff01\uff01<\/strong><\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/strong><\/p>\n

\"IMG_4304\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Sun Up to Sun Down<\/strong><\/p>\n

6am. I can hear the waves calling me. There is a pumping swell. I meet the Ogawa brothers at Grand, a spot between the main breaks of Kamogawa. Shifty lefts and rights spread out across the empty beach break. The bros suit up and hit the line up.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Yukio opens the session on his backhand testing out the lefts, then on his way back out finds himself in position for a nice right. A big powerful swooping top turn. Sick!<\/strong><\/p>\n

\u592a\u967d\u304c\u6607\u3063\u3066\u6c88\u3080\u307e\u3067<\/p>\n

\u671d6\u6642\u3002<\/p>\n

\u805e\u3053\u3048\u3066\u6765\u308b\u6ce2\u306e\u97f3\u306b\u8a98\u308f\u308c\u6d77\u3078\u5411\u304b\u3046\u3068\u3001<\/p>\n

\u524d\u591c\u306b\u901a\u904e\u3057\u305f\u4e8c\u5b50\u7389\u4f4e\u6c17\u5727\u304b\u3089\u306e\u30a6\u30cd\u30ea\u304c\u5c4a\u304d\u6ce2\u306f\u30d1\u30f3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n

\u9d28\u5ddd\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u306e\u9593\u306b\u3042\u308b\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u3066\u3001<\/p>\n

\u5c0f\u5ddd\u80fd\u5f18\u3068\u76f4\u4e45\u3001\u5e78\u7537\u306e\u5c0f\u5ddd3\u5144\u5f1f\u3068\u5408\u6d41\u3002<\/p>\n

\u7121\u4eba\u306e\u6d77\u3067\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u3059\u308b\u5f62\u306e\u826f\u3044\u30ec\u30d5\u30c8\u3068\u30e9\u30a4\u30c8\u3002<\/p>\n

\u305d\u308c\u3092\u898b\u305f\u5c0f\u5ddd\u5144\u5f1f\u306f\u3001\u6025\u3044\u3067\u30a6\u30a8\u30c3\u30c8\u30b9\u30fc\u30c4\u306b\u8eab\u3092\u5305\u3080\u3068\u3001<\/p>\n

\u6211\u308c\u5148\u306b\u3068\u6c96\u3078\u5411\u304b\u3063\u3066\u884c\u304f\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0\u3092\u98fe\u3063\u305f\u306e\u5c0f\u5ddd\u5e78\u7537\u306f\u3001<\/p>\n

\u307e\u305a\u306f\u30ec\u30d5\u30c8\u306e\u6ce2\u3092\u63b4\u3093\u3067\u305d\u306e\u611f\u899a\u3092\u78ba\u304b\u3081\u308b\u3068\u3001<\/p>\n

\u4eca\u5ea6\u306f\u5f62\u306e\u826f\u3044\u30e9\u30a4\u30c8\u306b\u72d9\u3044\u3092\u5b9a\u3081\u3066\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u3002<\/p>\n

\u30d1\u30ef\u30d5\u30eb\u306a\u30d3\u30c3\u30b0\u30fb\u30c8\u30c3\u30d7\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u9b45\u305b\u3066\u304f\u308c\u305f\uff01\uff01<\/p>\n

\"Yukio\"<\/a>\"IMGL9122\"<\/a> \"IMGL9123\"<\/a> \"IMGL9124\"<\/a> \"IMGL9125\"<\/a> \"IMGL9126\"<\/a> \"IMGL9127\"<\/a>
\nYukio Ogawa.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Next up is Naohisa, also looking at the lefts, throws buckets off the top. A little patience searching, and scores a nice right coming off the bottom and carving a smooth turn on the open face.<\/strong><\/p>\n

\u6b21\u306b\u6ce2\u3092\u63b4\u3093\u3060\u306e\u306f\u5144\u306e\u5c0f\u5ddd\u76f4\u4e45\u3002<\/p>\n

\u30ec\u30d5\u30c8\u306e\u6ce2\u3092\u63b4\u3080\u3068\u3001<\/p>\n

\u30c8\u30c3\u30d7\u3067\u30d0\u30b1\u30c4\u306e\u6c34\u3092\u3076\u3061\u307e\u3051\u305f\u3088\u3046\u306a\u5927\u304d\u306a\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3002<\/p>\n

\u3055\u3089\u306b\u826f\u3044\u6ce2\u3092\u63b4\u3080\u3079\u304f\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u6ce2\u3092\u5f85\u3061\u3001<\/p>\n

\u4eca\u5ea6\u306f\u30e9\u30a4\u30c8\u306e\u826f\u3044\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30c6\u30a4\u30af\u30aa\u30d5\u3002<\/p>\n

\u6df1\u3044\u30dc\u30c8\u30e0\u30bf\u30fc\u30f3\u304b\u3089\u3001<\/p>\n

\u5e83\u3044\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u30ab\u30fc\u30f4\u30a3\u30f3\u30b0\u30bf\u30fc\u30f3\u3092<\/p>\n

\u3044\u3068\u3082\u7c21\u5358\u305d\u3046\u306b\u30e1\u30a4\u30af\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

\"Nao\"<\/a>\"IMGL9143\"<\/a> \"IMGL9144\"<\/a> \"IMGL9145\"<\/a> \"IMGL9146\"<\/a> \"IMGL9147\"<\/a> \"IMGL9148\"<\/a> \"IMGL9149\"<\/a> \"IMGL9150\"<\/a> \"IMGL9151\"<\/a> \"IMGL9152\"<\/a>
\nNaohisa Ogawa.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

The oldest of the brothers, Yoshi, finally finds a sizable left after having an unlucky session in the morning’s tricky surf.<\/strong><\/p>\n

\u5c0f\u5ddd3\u5144\u5f1f\u306e\u9577\u7537\u3067\u3042\u308b\u5c0f\u5ddd\u80fd\u5f18\u30d7\u30ed\u306f\u3001<\/p>\n

\u6ce2\u6570\u3082\u591a\u304f\u826f\u3044\u6ce2\u3092\u898b\u6975\u3081\u308b\u306e\u306b\u82e6\u6226\u3057\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001<\/p>\n

\u6700\u7d42\u7684\u306b\u306f\u7279\u5927\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30ec\u30d5\u30c8\u3092\u30b2\u30c3\u30c8\uff01<\/p>\n

\"Yoshi\"<\/a>
\nYoshihiro Ogawa.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

By mid morning, the swell was already on the way down, and Seaside started to turn on. Junji Sonoda was having some fun on a single fin, while his pro riders, Hiroe Tahara and Hiroki Hayakawa were ripping as usual.<\/strong><\/p>\n

\u671d2\u3092\u8fce\u3048\u305f\u9803\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u6ce2\u306f\u5c11\u3057\u30b5\u30a4\u30ba\u30c0\u30a6\u30f3\u6c17\u5473\u3068\u306a\u308a\u3001<\/p>\n

\u30b7\u30fc\u30b5\u30a4\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4e0a\u5411\u3044\u3066\u304d\u305f\u3002<\/p>\n

\u3053\u3053\u3067\u306f\u7530\u539f\u5553\u6c5f\u30d7\u30ed\u3068\u65e9\u5ddd\u5e83\u8d77\u30d7\u30ed\u304c<\/p>\n

\u3044\u3064\u3082\u306e\u3088\u3046\u306b\u30ea\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u9023\u767a\u3059\u308b\u306a\u304b\u3001<\/p>\n

\u305d\u3093\u306a2\u4eba\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308bJS\u30b5\u30fc\u30d5\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u30b7\u30a7\u30a4\u30d1\u30fc\u5712\u7530\u6df3\u4e8c\u304c<\/p>\n

\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30d5\u30a3\u30f3\u306e\u6ed1\u308a\u3092\u582a\u80fd\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n

\"Hiroe<\/a>
\nHiroe Tahara.<\/strong><\/p>\n

\"Hiroki<\/a>
\nHiroki Hayakawa.<\/strong><\/p>\n

\"Junji<\/a>
\nJunji Sonoda.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Seaside local, Kazuki Kitaura showed up and put on a How To Clinic for the surfers behind him.<\/strong><\/p>\n

\u30b7\u30fc\u30b5\u30a4\u30c9\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u3001\u5317\u6d66\u4e00\u6a39\u3082<\/p>\n

\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u826f\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u30b7\u30e7\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7\u3002<\/p>\n

\u5f8c\u308d\u306e\u30b5\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u306b\u3001\u3053\u3053\u306e\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u306e\u6b63\u3057\u3044\u4e57\u308a\u65b9\u3092\u6559\u6388\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

\"Kazuki<\/a>
\nKazuki Kitaura.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Legend surfer, Mikio Kawai showed his smooth surfing style with a nice swoop off the bottom.<\/strong><\/p>\n

\u65e5\u672c\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u30ec\u30b8\u30a7\u30f3\u30c9\u30b5\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u5ddd\u4e95\u5e79\u96c4\u6c0f\u3082\u3001<\/p>\n

\u305d\u306e\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u30b5\u30fc\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u5f80\u5e74\u306e\u30dc\u30c8\u30e0\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u62ab\u9732\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

\"Kawai<\/a>
\nLegend, Mikio Kawai.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

The day and surf came to end, and an invitation to one of Kamogawa’s best restaurants, Yamadaya Shokudow, to enjoy some LIVE entertainment, food and drinks.<\/strong><\/p>\n

I am a big fan of AKILA and his music, and it was good seeing him perform again at renamed Yamadaya Ongakudow. AKILA put on a class act and everyone enjoyed the special rhythms.<\/strong><\/p>\n

\u4e00\u65e5\u306e\u30b5\u30fc\u30d5\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7d42\u3048\u308b\u3068\u3001<\/p>\n

\u9d28\u5ddd\u4e00\u756a\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u201d\u5c71\u7530\u5c4b\u98df\u5802\u201d\u306b\u62db\u5f85\u3055\u308c\u3001<\/p>\n

\u9152\u3092\u7247\u624b\u306b\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30c3\u30af\u30e9\u30a4\u30d6\u3092\u697d\u3057\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3082\u30d3\u30c3\u30b0\u30d5\u30a1\u30f3\u306e\u3072\u3068\u308a\u3067\u3042\u308bAKILA\u306e\u97f3\u697d\u3092\u3001<\/p>\n

\u88c5\u3044\u3082\u65b0\u305f\u306b”\u5c71\u7530\u5c4b\u97f3\u697d\u5802”\u306b\u6539\u540d\u3057\u305f\u3053\u306e\u5834\u6240\u3067\u518d\u3073\u805e\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001<\/p>\n

\u6700\u9ad8\u306a\u3072\u3068\u3068\u304d\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\"IMG_4451\"<\/a>\"IMG_4394\"<\/a>
\nAKILA’s LIVE @ Yamadaya Ongakudo.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Mahalo<\/strong><\/p>\n

\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Photos & English Text by Dave Yamaya. Japanese Text by colorsmagyoge. Yukio Ogawa. Photo by Dave Yamaya. & […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":149056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[1187,2696,1501,1136,1302,1450,1414,1517],"class_list":{"0":"post-149004","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"tag-dave-yamaya","9":"tag-1501","10":"tag-1136","11":"tag-1302","12":"tag-1450","13":"tag-1414","14":"tag-1517"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/IMG_43101.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149004"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149062,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149004\/revisions\/149062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/149056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}