{"id":148707,"date":"2014-12-19T04:20:11","date_gmt":"2014-12-18T19:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/?p=148707"},"modified":"2014-12-19T11:26:59","modified_gmt":"2014-12-19T02:26:59","slug":"%e3%80%90dave-yamaya%e3%81%ae%e3%80%91%e7%88%86%e5%bc%be%e4%bd%8e%e6%b0%97%e5%9c%a7%e3%81%ab%e3%82%88%e3%82%8b%e5%bc%b7%e9%a2%a8%e5%af%b8%e5%89%8d30%e5%88%86%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/?p=148707","title":{"rendered":"\u3010Dave Yamaya\u306e\u3011\u7206\u5f3e\u4f4e\u6c17\u5727\u306b\u3088\u308b\u5f37\u98a8\u5bf8\u524d30\u5206\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3"},"content":{"rendered":"

Photos & English Text by Dave Yamaya<\/strong><\/a>. Japanese Text by colorsmagyoge.<\/p>\n

\"Yoshi<\/a>
\nYoshihiro Ogawa.\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

——————————————————————————-<\/strong><\/p>\n

\u5317\u6d77\u9053\u3001\u6771\u5317\u3001\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u306b\u52a0\u3048\u3001<\/strong><\/p>\n

\u540d\u53e4\u5c4b\u306b\u3082\u66b4\u98a8\u3068\u5927\u96ea\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u7206\u5f3e\u4f4e\u6c17\u5727\u3002<\/strong><\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u3010Dave Yamaya\u306e<\/a>\u3011\u3067\u306f\u3001<\/strong><\/p>\n

\u305d\u3093\u306a\u7206\u5f3e\u4f4e\u6c17\u5727\u306e\u30a6\u30cd\u30ea\u3092\u53d7\u3051\u305f\u9d28\u5ddd\u3067\u7e70\u308a\u5e83\u3052\u3089\u308c\u305f<\/strong><\/p>\n

\u5c0f\u5ddd\u76f4\u4e45\u30d7\u30ed\u3068\u305d\u306e\u5144\u3001\u5c0f\u5ddd\u80fd\u5f18\u30d7\u30ed\u306b\u52a0\u3048\u3001<\/strong><\/p>\n

\u95a2\u8c37\u5229\u535a\u30d7\u30ed\u3001<\/strong>\u8429\u91ce\u6b63\u548c\u6c0f\u306b\u3088\u308b<\/strong><\/p>\n

\u50c5\u304b30\u5206\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6a21\u69d8\u3092\u304a\u5c4a\u3051\uff01\uff01\uff01<\/strong><\/p>\n

——————————————————————————-<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

30 Minute Session<\/strong><\/p>\n

Woke up this morning to strong westerly winds blowing at 6-8 meters per second. I wasn’t sure if anyone would be surfing but I went down to Seaside to check anyway. As I pulled up, Naohisa and Tokko each caught a good sized left, battling the stiff offshore wind. I loaded my camera with a new battery pack and found my angle.\u00a0<\/strong>
\nHagino san caught the first wave and used his power to carve off the bottom as KONG, mascot of the Red Pole, looked on from the beachside shaping room.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

30\u5206\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3<\/p>\n

\u671d\u8d77\u304d\u308b\u3068\u3001\u98a8\u901f6-8\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u5f37\u3044\u897f\u3088\u308a\u306e\u98a8\u304c\u5439\u3044\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n

\u8ab0\u304c\u6d77\u3067\u30b5\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u5b9a\u304b\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u304c\u3001<\/p>\n

\u3068\u308a\u3042\u3048\u305a\u30b7\u30fc\u30b5\u30a4\u30c9\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3002<\/p>\n

\u5230\u7740\u3057\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u305d\u3053\u306b\u306f\u5c0f\u5ddd\u76f4\u4e45\u30d7\u30ed\u3068\u95a2\u8c37\u5229\u535a\u30d7\u30ed\u304c<\/p>\n

\u5f37\u70c8\u306a\u30aa\u30d5\u30b7\u30e7\u30a2\u306b\u82e6\u6226\u3057\u3064\u3064\u3082\u5f62\u306e\u3044\u3044\u30ec\u30d5\u30c8\u306e\u6ce2\u3092\u63b4\u3080\u59ff\u304c\u3002<\/p>\n

\u65e9\u901f\u30ab\u30e1\u30e9\u306b\u65b0\u3057\u3044\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u3068\u3001\u30a2\u30f3\u30b0\u30eb\u3092\u6c7a\u3081\u3066\u30ab\u30e1\u30e9\u3092\u69cb\u3048\u305f\u3002<\/p>\n

\u305d\u3093\u306a\u306a\u304b\u3001\u6700\u521d\u306b\u6ce2\u3092\u63b4\u3093\u3060\u306e\u306f\u9d28\u5ddd\u306e\u6ce2\u3092\u3053\u3088\u306a\u304f\u611b\u3059\u308b\u8429\u91ce\u6b63\u548c\u3055\u3093\u3002<\/p>\n

\u30d3\u30fc\u30c1\u6cbf\u3044\u306e\u30b7\u30a7\u30a4\u30d7\u30eb\u30fc\u30e0\u306b\u3042\u308bRed Pole\u306e\u30de\u30b9\u30b3\u30c3\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30b0\u3067\u3042\u308b\u304b\u306e\u5982\u304f\u3001<\/p>\n

\u5f37\u976d\u306a\u30d1\u30ef\u30fc\u3092\u99c6\u4f7f\u3057\u3001\u6df1\u304f\u30dc\u30c8\u30e0\u306b\u304a\u308a\u3066\u5927\u304d\u306a\u30ab\u30fc\u30f4\u3092\u63cf\u304f\u3002<\/p>\n

\"Masakazu<\/a>\"KONG\"<\/a>
\nAbove : Masakazu Hagino. Below : Kong.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Next up was Naohisa. This time he took to his backhand and threw a sick turn off the top, ending his morning session.<\/strong>
\nA few moments later, Tokko found his last ride and executed a clean bottom turn, smashing the incoming section on his forehand, then called it quits.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b21\u306b\u6ce2\u3092\u63b4\u3093\u3060\u306e\u306f\u5c0f\u5ddd\u76f4\u4e45\u30d7\u30ed\u3002<\/p>\n

\u30d0\u30c3\u30af\u30b5\u30a4\u30c9\u65b9\u5411\u3067\u5f37\u70c8\u306a\u30aa\u30d5\u30fb\u30b6\u30fb\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u30e1\u30a4\u30af\u3057\u305f\u3053\u306e\u4e00\u672c\u304c<\/p>\n

\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u5c0f\u5ddd\u76f4\u4e45\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u6ce2\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u6570\u672c\u88cf\u306e\u6ce2\u3092\u63b4\u3093\u3060\u95a2\u8c37\u5229\u535a\u30d7\u30ed\u306f\u3001<\/p>\n

\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30b5\u30a4\u30c9\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u306a\u30dc\u30c8\u30e0\u30bf\u30fc\u30f3\u304b\u3089<\/p>\n

\u6398\u308c\u4e0a\u304c\u308b\u30ea\u30c3\u30d7\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u30b9\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u3002<\/p>\n

\u898b\u4e8b\u306a\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u62ab\u9732\u3059\u308b\u3068\u3001<\/p>\n

\u5c0f\u5ddd\u76f4\u4e45\u540c\u69d8\u3001\u3053\u306e\u6ce2\u3092\u6700\u5f8c\u306b\u6d77\u304b\u3089\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<\/p>\n

\"Nao<\/a>
\nNaohisa Ogawa.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"IMGL8471\"<\/a> \"IMGL8472\"<\/a> \"IMGL8473\"<\/a> \"IMGL8474\"<\/a> \"IMGL8475\"<\/a> \"IMGL8476\"<\/a> \"IMGL8477\"<\/a> \"IMGL8478\"<\/a> \"IMGL8479\"<\/a> \"IMGL8480\"<\/a> \"IMGL8481\"<\/a> \"IMGL8482\"<\/a> \"IMGL8483\"<\/a> \"IMGL8484\"<\/a> \"IMGL8485\"<\/a> \"IMGL8486\"<\/a> \"IMGL8487\"<\/a> \"IMGL8488\"<\/a> \"IMGL8489\"<\/a> \"IMGL8490\"<\/a>
\nToshihiro Sekiya.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

The final wave of the morning went to Yoshi Ogawa and the gallery watched in approval from high atop the beach side mansion.<\/strong><\/p>\n

\u30d3\u30fc\u30c1\u306e\u76ee\u306e\u524d\u306b\u3042\u308b\u30de\u30f3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u5ba4\u306e\u30d9\u30e9\u30f3\u30c0\u304b\u3089<\/p>\n

\u9d28\u5ddd\u51fa\u8eab\u306e\u30d7\u30ed\u30b5\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u3067\u3042\u308b\u677e\u672c\u514b\u4e5f\u30d7\u30ed\u3092\u542b\u3080\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u305f\u3061\u304c\u898b\u5b88\u308b\u306a\u304b<\/p>\n

\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u5f8c\u306e\u6ce2\u3092\u63b4\u3093\u3060\u306e\u306f<\/p>\n

\u5c0f\u5ddd\u76f4\u4e45\u30d7\u30ed\u306e\u5b9f\u5144\u3067\u3042\u308b\u5c0f\u5ddd\u80fd\u5f18\u30d7\u30ed\u3002<\/p>\n

\"gallery<\/a>\"Yoshi<\/a><\/p>\n

Below : Katsuya Matsumoto. Below Yoshihiro Ogawa.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

The winds soon became too much to handle, ending the 30 minute session.<\/strong>
\nMahalo!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u3053\u306e\u3042\u3068\u3059\u3050\u306b\u98a8\u304c\u5f37\u307e\u308a\u904e\u304e\u3001<\/p>\n

\u6ce2\u306e\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u4e00\u6c17\u306b\u60aa\u5316\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u5bf8\u524d\u306e\u3001\u8cb4\u91cd\u306a30\u5206\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Photos & English Text by Dave Yamaya. Japanese Text by colorsmagyoge. Yoshihiro Ogawa.\u00a0   —&#82 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148736,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[951],"tags":[1187,2696,1302,1450,1505,1412],"class_list":{"0":"post-148707","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cblog-seikoutoutei","8":"tag-dave-yamaya","10":"tag-1302","11":"tag-1450","12":"tag-1505","13":"tag-1412"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/IMGL84802.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=148707"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148749,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148707\/revisions\/148749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/148736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=148707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=148707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colors-magazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=148707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}